As profissões

Ainda no vocabulário do dia-a-dia, trago-vos um post sobre as profissões.

As Profissões: The Professions

Ator / Atriz – uma pessoa que atua em um jogo, novela ou filme.

Actor/Actress – a person that acts in a play or a movie.

Arquiteto – uma pessoa que desenha/projeta prédios e casas.

Architect – a person that designs building and houses.

Autor – Eles escrevem livros ou novelas (romances).

Author – They write books or novels.

Padeiro – Eles fazem pão e bolos, normalmente trabalham em uma padaria.

Baker – They make bread and cakes and normally work in a bakery.

Pedreiro – uma pessoa que ajuda a construir casas usando tijolos.

Bricklayer – a person that helps to build houses using bricks.

Motorista de autocarro – uma pessoa que dirige autocarros.

Bus driver – a person that drives buses.

Talhante – uma pessoa que trabalha com carne.

Butcher – a person that works with meat.

Carpinteiro – uma pessoa que faz coisas com madeira, incluindo casas e móveis.

Carpenter – a person that makes things from wood including houses and furniture.

Chefe/Cozinheiro – uma pessoa que prepara comida para outros, geralmente em um restaurante ou café.

Chef/Cook – a person that prepared food for others, often in a restaurant or café.

Dentista – uma pessoa que pode resolver problemas que você tenha com seus dentes.

Dentist – a person that can fix problems you have with your teeth.

Doutor – uma pessoa que você pode ver quando está doente ou tem algum problema de saúde.

Doctor – a person you go to see when you are ill or have some type of health problem.

Lixeiro – uma pessoa que recolhe lixo na rua.

Dustman/Refuse collector – a person that collects trash in the street.

Eletricista – uma pessoa que trabalha com circuitos elétricos.

Electrician – a person that works with electric circuits.

Engenheiro – uma pessoa que desenvolve soluções para problemas técnicos. Eles algumas vezes projetam, constroem, ou mantêm motores, máquinas, estruturas ou serviços públicos.

Engineer – a person who develops solutions to technical problems. They sometimes design, build, or maintain engines, machines, structures or public works.

Operário – uma pessoa que trabalha em uma fábrica.

Factory worker – a person that works in a factory.

Bombeiro – uma pessoa que apaga fogo e salva vidas.

Fireman/Fire fighter – a person that puts out fires and save lives.

Pescador – uma pessoa que pesca peixes.

Fisherman – a person that catches fish

Florista – uma pessoa que trabalha com flores.

Florist – a person that works with flowers.

Jardineiro – uma pessoa que mantêm os jardins limpos e organizados.

Gardener – a person that keeps gardens clean and tidy. T

Cabeleleiro – eles cortam seu cabelo e dão um novo estilo.

Hairdresser – they cut your hair or give it a new style.

Jornalista – uma pessoa que faz reportagens de forma escrita e/ou através da televisão.

Journalist – a person that makes new reports in writing or through television.

Conferencista/Professor Universitário – uma pessoa que ministra cursos/palestras, geralmente em universidades.

Lecturer – a person that gives lectures, usually in a university.

Bibliotecário – uma pessoa que trabalha em uma biblioteca.

Librarian – a person that works in a library.

Salva-vidas – uma pessoa que salva vidas onde há pessoas nadando (na praia ou piscina).

Lifeguard – a person that saves lives where people swim (at a beach or swimming pool).

Mecânico – uma pessoa que repara máquinas, especialmente motores de carro.

Mechanic – a person that repairs machines, especially car motors.

Modelo – uma (geralmente atraente) pessoa que trabalha com moda, modelo de roupas e acessórios.

Model – a (usually attractive) person that works in fashion, modeling clothes and accessories.

Enfermeiro(a) – uma pessoa treinada para auxiliar um doutor tratar uma doença ou aleijado

Nurse – a person trained to help a doctor look after the sick or injured.

Oculista – uma pessoa que verifica seus olhos e tentam corrigir qualquer problema com sua visão.

Optician – a person that checks your eyes and try correct any problems with your sight.

Pintor – uma pessoa que pinta quadros ou o interior e exterior de construções/prédios.

Painter – a person that paints pictures or the interior and exterior of buildings.

Farmacêutico – uma pessoa qualifica que trabalha com e dispensa médica.

Pharmacist – a qualified person that works with and dispenses medicine.

Fotógrafo – uma pessoa que tira fotos.

Photographer – a person that takes photos.

Piloto – uma pessoa que pilota um avião.

Pilot – a person who flies a plane.

Encanador – uma pessoa que repara o sistema de água ou tubos.

Plumber – a person that repairs your water systems or pipes.

Políticos – uma pessoa que trabalha na política.

Politician – a person who works in politics.

Policia – um membro da força da policia. Eles previnem crimes.

Policeman/Policewoman – a member of the police force. They prevent crime.

Carteiro – uma pessoa que entrega cartas na tua casa.

Postman – a person that delivers mail to your house.

Recepcionista – uma pessoa que está em uma recepção (entrada) de uma empresa.

Receptionist – a person that is at the reception (entrance) of a company.

Cientista – uma pessoa que trabalha na industria da ciência. Eles fazem muitas experiências.

Scientist – a person that works in the science industry. They do many experiments.

Secretária – uma pessoa empregada em um escritório que digita cartas (e-mails), mantêm arquivos etc.

Secretary – a person employed in an office who types letters, keeps records etc.

Vendedor – uma pessoa que trabalha em uma loja ou mercado vendendo produtos.

Shop assistant – a person that works in a shop or store selling products.

Soldado – uma pessoa que trabalha no exercito, marinha ou aeronáutica.

Soldier – a person who works for the army.

Alfaiate – uma pessoa que faz roupas para outras, muitas vezes produzindo itens exclusivos.

Tailor – a person that makes clothes for others, many times producing exclusive items of clothing.

Taxista – uma pessoa que dirige um taxi.

Taxi driver – a person who drives a taxi.

Professor – uma pessoa que passa conhecimento para os estudantes, geralmente em uma escola.

Teacher – a person that passes knowledge to students, usually at school.

Tradutor – uma pessoa que traduz de uma língua para outra.

Translator – a person that translates from one language to another.

Veterinário – uma pessoa qualificada que cuida de animais doentes.

Veterinary doctor (Vet) – a qualified person that looks after sick animals.

Garçom/Garçonete – uma pessoa que trabalha em um bar/restaurante, cuidando dos clientes e servindo comida.

Waiter/Waitress – a person that works in a food outlet, looking after customers and serving food.

Limpador de Janela – uma pessoa que limpa janelas, normalmente janelas em grandes prédios.

Window cleaner – a person that cleans windows, normally the windows of big buildings.

Espero que gostem.

Fabi!